Choose your country / language

Tepelné spracovanie kovových povrchov

Tepelné spracovanie kovových povrchov

Ako dusík robí oceľ mimoriadne tvrdou

Nákladovo stále efektívnejšia výroba, ale bez zníženia kvality; stále vyššie právne a sociálne požiadavky; stále väcšie požiadavky zákazníkov na výrobky šetrné k životnému prostrediu a prispievajúce k jeho udržatelnosti: kovopriemysel celí mnohým výzvam.

So skupinou výrobkov BALITHERM Oerlikon Balzers ponúka termochemické procesy tepelného spracovania, ako je nitridácia a nitrokarbonizácia v plyne a plazme. Sú to ekologické alternatívy ošetrení, ako je tvrdé chrómovanie alebo nitridácia v solnom kúpeli a v závislosti od postupu a materiálu umožnujú tvrdosti až 1100 VHN*.

* VHN = Tvrdost podla Vickersa. Na porovnanie: kremen má podobnú tvrdost 1120 VHN a môže poškriabat okenné sklo. Diamant má 10 060 VHN.

U týchto procesov difúzia dusíka k povrchu vytvára zlepšené vlastnosti mechanickej a chemickej odolnosti pre funkcný povrch. Inými slovami: neaplikuje sa žiadny povlak, ale namiesto toho má samotný materiál vyššiu povrchovú tvrdost.

Plazmová nitridácia a nitrokarbonizácia sa uskutocnuje použitím zmesi ionizovaných plynov pozostávajúcich z dusíka, vodíka alebo uhlíka. Tieto procesy prebiehajú vo vákuu pomocou nízkoenergetických plaziem a pri relatívne nízkych teplotách spracovania 380 až 560 ° C. Na druhej strane sa nitridácia plynu uskutocnuje pri atmosférickom tlaku pomocou amoniaku, ktorý sa štiepi, a teda slúži ako donor pre dusík a vodík. Ak sa proces uskutocnuje v atmosfére poskytujúcej uhlík, oznacuje sa to ako plynová nitrokarbonizácia. Typické teploty spracovania sú 430 - 580 ° C. Plynová nitridácia / nitrokarbonizácia sa môže kombinovat s plazmovou nitridáciou / nitrokarbonizáciou a následnou oxidáciou, aby bola zabezpecená vynikajúca ochrana proti korózii.

Vdaka individualite procesov môžeme upravit hlbku a teplotu nitridácie ako aj výslednú tvrdost povrchu, ktorá vyhovuje presnému komponentu.

Bernhard Reisert, manažér pre klúcových zákazníkov, nitridácia v automobilovom priemysle, Oerlikon Balzers

V závislosti od variantu procesu je ovplyvnený výkon a únavová pevnost castí a komponentov. Zároven sa zvyšuje odolnost proti korózii a opotrebeniu. Môžu byt použité konštrukcné opatrenia na dosiahnutie úspory materiálu a na ochranu namáhaných povrchových zón komponentov pred abrazívnym, adhezívnym a korozívnym opotrebením.

Riešenia BALITHERM umožnujú prispôsobit vela parametrov špecifickým požiadavkám zákazníka: „Rozhodnutie o tom, ktorý proces je vhodný pre príslušný komponent, závisí od jeho geometrie, profilu napätia, požadovaných vlastností a povolených tolerancií. Vdaka individualite procesov môžeme prispôsobit hlbku a teplotu nitridácie, ako aj výslednú tvrdost povrchu tak, aby vyhovovali presnému komponentu, a tak vyhovovali požiadavkám zákazníka. Vdaka tomu je spolocnost BALITHERM mimoriadne flexibilná, “vysvetluje Bernhard Reisert, manažér pre klúcových zákazníkov, nitridácia v automobilovom priemysle v spolocnosti Oerlikon Balzers.

Kontaktujte nás

Petra Ammann

Petra Ammann

Head of Communications Oerlikon Balzers

© Copyright 2025 OC Oerlikon Management AG

Späť na začiatok keyboard_arrow_up

keyboard_arrow_up