言語

Beyond Surfaces #2 - Technology & Innovation

情熱と技術の関係は?カスタマーマガジン第 2 号をお読みいただくとわかります。

Beyond Surfaces #2 - Technology & Innovation

今号の BEYOND SURFACES では「技術と革新」に焦点が当てられています。エリコンバルザースとエリコンメテコのスタッフはお客様のニーズに応えるため、日々常に新しい技術やソリューションの開発に取り組んでいます。この情熱はどこから来るのか、我々はそれをどう、市場が求める革新に結びつけているのか、ぜひお見せしたいと思います。

産学連携による未来のコーティング技術の開発、インテリジェントなコーティングソリューションによるレーシングカーの高速化、世界最大の鍛造プレスのための熱処理ソリューションの開発 - 表面処理ソリューションに命を吹き込む物語をぜひお読みください。

マガジンをパラパラとめくってみる

未来のコーティングテクノロジー

Empa (スイス連邦材料試験研究所) の Pierangelo Gröning 博士へのインタビュー

Coatings are found everywhere and it has become impossible to imagine our modern world without them. Some of them are obvious, but others are hardly recognizable. Dr Pierangelo Gröning is head of the department for ‘ModernMaterials and Surfaces’ as well as president of the research commission of Empa, the Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology. He deals with coatings day in and day out – and was available to BEYOND SURFACES for an interview.

Read the story

業界に有能な人材を惹き寄せる

エリコンメテコ新人プロフェッショナル賞

To the Oerlikon Surface Solutions Segment, social responsibility also means commitment to the next generation. By sponsoring the Young Professionals Award, Oerlikon Metco supports young individuals at universities to inspire future innovative scientists worldwide to prosper in surface technology endeavors. BEYOND SURFACES met Emine Bakan, who won the award in 2013, and this year’s award recipient Amanda Wang, and asked them about the impact the OMYPA has had in their professional lives.

Read the story

まさに「ヘビー級」

Scot Forge、BALITHERM IONIT、そして世界最大級の鍛造プレス

16’500 US tons or nearly 15’000 metric tonnes: this is the almost unbelievable force generated by the new forging press from Scot Forge, a specialist in the area of heavy-duty open-die forging. It is one of the biggest presses in the world and didn’t only present the developers at Scot Forge with a number of challenges, but also the heat treatment experts from Oerlikon Balzers. This is because the press’s four main cylinder rods alone each weigh 25 US tons (22 tonnes) and thereby count amongst the biggest parts ever treated by Oerlikon Balzers.

Read the story

産業化への道のり

積層造形法に関するインタビュー

Additive Manufacturing (AM), also known as 3D printing, has the potential to significantly change the way manufacturing is done in industry: The increasing industrialization of additive manufacturing is altering the manner in which industrial processes are being carried out. More and more companies are already experimenting with 3D printing. Now, Oerlikon is also entering the AM business. Florian Mauerer, Head of the Business Unit ‘Additive Manufacturing’, provides some insights.

Read the story

コーティングでより速く

エリコンバルザースとエリコンメテコが 2 つの学生フォーミュラチームとともに走る

Silverstone, Hockenheim, Spielberg. Roaring engines, fast cars, hot asphalt. The nerves of drivers in the paddock are strung taut as the last fine tuning is carried out on their cars. What’s at stake are points – and honour. Because, even if it sounds and feels like Formula 1, the prize money at the Formula Student is the experience of putting theoretical knowledge from the lecture hall into practice. And having a blast doing it. Oerlikon Balzers and Oerlikon Metco are at the track too.

Read the story   トゥルーストーリーのダウンロード

一点の曇りなきなめらかさ

BALITHERM PRIMEFORM が Gigaset 製品に完璧な高光沢表面を保証

The sound of the name Gigaset is renowned in the communications industry. Europe’s market leader for DECT telephones stands out through top quality and design. Tools treated with BALITHERM PRIMEFORM ensure perfect, high-gloss surfaces on finished plastic parts and shorten production cycle durations as well as the time required for maintenance.

Read the story

お問い合わせ

Petra Ammann

Petra Ammann

Head of Communications Oerlikon Balzers
keyboard_arrow_up