Scoprite da vicino l'innovazione e la storia di Balzers, dai nostri primi successi alle pietre miliari rivoluzionarie delle nostre tecnologie di superficie. Iniziate con un tour virtuale del nostro showroom.
Choose your country / language
Passione e innovazione nella tecnologia delle superfici
Scoprite da vicino l'innovazione e la storia di Balzers, dai nostri primi successi alle pietre miliari rivoluzionarie delle nostre tecnologie di superficie. Iniziate con un tour virtuale del nostro showroom.
L'odierno fornitore di soluzioni globali e leader nelle tecnologie avanzate per le superfici ha iniziato le sue attività negli anni '40. Sin da allora, passione e innovazione sono state i fattori trainanti di Oerlikon Balzers e dei suoi dipendenti: una passione che porta alla scoperta di nuove possibilità, il desiderio di risolvere le sfide ogni volta che si presentino, un puntare alla perfezione creando soluzioni per i clienti che siano anche a vantaggio dell'umanità e della natura.
Nel 1946, il professor Max Auwärter ebbe l'idea di rendere utilizzabile su scala industriale la tecnologia a film sottile sottovuoto, allora largamente sconosciuta.
Per la fondazione della "Gerätebauanstalt Balzers" poteva contare sul sostegno del principe Francesco Giuseppe II e dell'industriale svizzero Emil Georg Bührle. Ciò che gli mancava, tuttavia, erano i sistemi e le attrezzature necessarie per mettere in pratica la sua idea. Senza esitare, iniziò a svilupparli e a produrli da solo. Oggi l'ex "Gerätebauanstalt Balzers" si chiama Oerlikon Balzers, impiega circa 4.600 persone e fa parte del Gruppo Oerlikon. La sede dell'azienda si trova ancora nella cittadina di Balzers, nel Principato del Liechtenstein.
Il Professor Auwärter produceva rivestimenti per la protezione solare e antiriflesso per lenti di occhiali e obiettivi di macchine fotografiche, nonché film sottili per applicazioni elettroniche. Lo sviluppo dei rivestimenti PVD (PVD = Physical Vapour Deposition) è iniziato nel 1974. La svolta è arrivata nel 1978 con il marchio di rivestimenti BALINIT, che rimane tuttora un importante pilastro di Oerlikon Balzers, insieme a ulteriori sviluppi innovativi.
La storia del visionario Professor Auwärter è un po' il simbolo del marchio tecnologico Oerlikon. Trovare soluzioni a domande a cui l'industria non ha (ancora) risposto: questo è nel sangue di Balzers e fa parte del suo DNA, così come il coraggio di mettere in pratica queste idee. Oerlikon Balzers innova e scrive la storia dal 1946.
Spirito imprenditoriale e sete di ricerca sono le caratteristiche di Oerlikon Balzers; la combinazione di queste due qualità ha portato a un successo esemplare. Più di 100 dipendenti, la maggior parte dei quali nel Liechtenstein, sono impegnati esclusivamente in attività di ricerca e sviluppo. Tuttavia, non vivono in una torre d'avorio, ma lavorano all'avanguardia delle loro discipline scientifiche, pubblicano regolarmente e sono esperti ricercati nei congressi internazionali di settore. Questo garantisce una mentalità aperta e un impegno con l'industria.
Le soluzioni Balzers mirano sempre a combinare la riduzione dell'usura con l'aumento dell'efficienza, che si tratti di motori di Formula 1, turbine di aerei, fasce elastiche per l'industria automobilistica, strumenti di precisione o utensili utilizzati dall'industria della plastica o della lavorazione dei metalli. In fin dei conti, maggiore efficienza e usura ridotta significano riduzione dell'uso di sostanze nocive e conservazione delle risorse. Se sostenibilità, tradizione e innovazione possono essere solo parole d'ordine per molti, i dipendenti di Oerlikon Balzers sono orgogliosi che la loro azienda e il loro lavoro quotidiano si basino su questi valori.
© Copyright 2026 OC Oerlikon Management AG
Torna all’inizio keyboard_arrow_up